习近平摆脱经济停滞的错误计划
会让中国人民失望，让世界愤怒
这是自 20 世纪 90 年代邓小平开始影响最深远的改革以来，中国面临的最严峻的经济考验。去年，中国经济实现了 5% 的增长，但几十年来创造奇迹的支柱却摇摇欲坠。中国以勤劳而闻名的劳动力正在萎缩，历史上最疯狂的房地产热潮已转为萧条， 而中国用来致富的全球自由贸易体系正在瓦解。正如我们的报道所解释的那样，习近平主席的对策是加倍实施一项重塑中国经济的大胆计划。该计划融合了技术乌托邦主义、中央计划和对安全的痴迷，提出了中国主宰未来产业的雄心壮志。但其中的矛盾意味着它将令中国人民失望，并激怒世界其他国家。

与 12 个月前相比，更不用说与经济腾飞的年代相比了，中国的气氛是沉闷的。虽然 3 月份工业生产有所回升，但消费者情绪低落，通货紧缩潜伏，许多企业家心灰意冷。焦虑的背后是对中国脆弱性的深层担忧。预计到 2050 年，中国将失去 20% 的劳动力。占国民生产总值五分之一的房地产业的危机将需要数年时间才能解决。这将对依赖土地出让获得收入、依赖蓬勃发展的房地产实现增长的资金紧张的地方政府造成伤害。习主席与美国总统乔-拜登本周的通电话证明了中美关系的稳定。但这种关系依然脆弱。中国官员深信，无论谁在11月赢得白宫选举，美国都将限制更多的中国进口商品，惩罚更多的中国企业。

点击图片查看原图