【金庸人物翻译大全】前段时间流传一张图片，叫英语测试猜金庸笔下的名字。这个名单很搞笑，不至于把这些英文当作认真的翻译。那么究竟该怎么翻译呢？

发布时间: 2018-11-12 15:05:01

5分

数据加载中

关注推特

收听电报

6

5

4

【金庸人物翻译大全】前段时间流传一张图片，叫英语测试猜金庸笔下的名字。这个名单很搞笑，不至于把这些英文当作认真的翻译。那么究竟该怎么翻译呢？
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com )

6年前由微信公众号提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

6

5

5

瑞典80后文学翻译郝玉青说，早知道金庸那么难译，我就不会碰《射雕英雄传》。

大陆资讯
( bbc.in)

6年前 • bbcChinese • -- 点击 0 评论

2

6

5

5

【雷布斯变猫布斯，皮卡丘变狗卡丘：英伟达最新AI换脸只凭一张图】同是图到图的翻译，同是无监督，这只AI和马变斑马的前辈非常不同。前辈只能在自己见过的动物之间做翻译。而英伟达的新选手，相当于训练中从没见过斑马。训练集里没有的动物，只要测试的时候能看到一两张图，就够了。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

6年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

3

6

5

5

为什么这张具有误导性的图片，一直广为流传？
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

5年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

4

6

5

5

【实时传译中遇上翻译不出来的笑话怎么办？直接请对方笑】在闭门的外交谈判中，翻译者需要实时为外交官员进行翻译，美国资深口译Barry Slaughter Olsen演示并讲解外交会议中实时传译的方式和常常会遇到的情形。虽然这是份很辛苦的工作，但也让国与国之间的交流成为现实。
大陆资讯
( weibo.com)

5年前 • 微博 • -- 点击 0 评论

5

6

5

5

由5G所联结的世界是什么样的？日本总务省此前出了一支概念片，向人们讲述5G时代：移动支付、即时翻译、全息投影、远程诊疗...最重要的是，信息传递变得更加高效后，我们终于有更多的时间陪陪家人...
大陆资讯
( www.pearvideo.com)

6年前 • 梨视频 • -- 点击 0 评论

6

5

4

4

这位神读者用了18年时间，从金庸的全世界路过
大陆资讯
( weibo.com)

7年前 • 微博 • -- 点击 0 评论

7

6

5

5

@和菜头：Google翻译在做网页翻译的时候，如果一段话的第一个英文单词以T开头，用了首字下沉，或者首字母放大，它就会翻译为“牛逼”。原因未明。
图片

5年前 • 白开水 • -- 点击 0 评论

8

6

5

5

【段子】

当你在Facebook的群聊里发了一张巨好笑的图片时……
图片

7年前 • 孤独寂寞冷 • -- 点击 0 评论

9

5

4

4

中国网络流传一张军人自杀照片
大陆资讯
( rfi.my)

7年前 • 法广网 • -- 点击 0 评论

0.05149 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特