照这种翻译文风，不知道“撸起袖子加油干”怎么翻译？

发布时间: 2021-03-19 11:22:21

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

照这种翻译文风，不知道“撸起袖子加油干”怎么翻译？
推特中文圈
( twitter.com )

4年前由 twitter机器人提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

撸起袖子加油干！
#乳包
图片
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

中国成功的唯一秘诀：舍小家顾大家，撸起袖子加油干！
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

你没有看错！

今天塔利班发言人发推说：是时候撸起袖子加油干了。。。
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

李世默：无论你是GP还是LP，在这个时代，我们都应该认真读《求是》，撸起袖子加油干
大陆资讯
( www.guancha.cn)

4年前 • 观察者网 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

当地时间8月24日，阿富汗塔利班发言人苏海尔在社交媒体发文称，“是时候撸起袖子加油干建设阿富汗了”。
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

刚在推上搜了下，是真的。塔利班看来已经学习了先进的习理论，熟练使用起“撸起袖子加油干”这种语言，这下真是从理论武装起来了。输出了，赢麻了
图片

赢麻了
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

最后习发现自己原来控制不住钱。那就只好撸起袖子加油抓。
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

翻译好了。在这里（中英对照加全文）

推特中文圈
( www.jenniferzengblog.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

自由美利坚，枪击每一天，
幸福大中华，快刀斩乱麻。
安全种花家，刀战拿五杀。
此生无憾入华夏，刀子挥洒如雨下。不忘初心跟他走，按住左键不松手。
撸起袖子加油干，踩紧油门靠边站。
（抄的）
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.13807 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特