site stats
【鉴赏#洋人射雕#,江南七怪人名音译大灾难】@高飞显考:译者可能觉得无论哪派都无法体现七侠的牛逼:意译派体现不出中华风貌,音译派体现不出名字渊源。于是整出来骑墙派:名字音译、然后再意译一遍当绰号、原绰号当别号,贼长。第三章之后对译者Anna Holmwood路人转粉了,开始找到状态,此后一直相当水平在线。
发布时间:
1
数据加载中
Markdown支持
评论加载中...
您可能感兴趣的: 更多