马来西亚出版马来文版《西游记》，但故事中主角之一的猪八戒，会否触犯马来社会的敏感神经令人关注。对此，马国汉文化中心主席兼翻译与创作协会（译创）会长吴恒灿说，《西游记》当中的佛教信息及人物猪八戒，都没有阻碍马来读者阅读此书。

发布时间: 2016-01-02 07:05:02

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

马来西亚出版马来文版《西游记》，但故事中主角之一的猪八戒，会否触犯马来社会的敏感神经令人关注。对此，马国汉文化中心主席兼翻译与创作协会（译创）会长吴恒灿说，《西游记》当中的佛教信息及人物猪八戒，都没有阻碍马来读者阅读此书。
大陆资讯
( www.zaobao.com )

9年前由巭孬嫑勥茓提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

【中美合拍电影版《西游记》，86版师徒携手再降魔】时隔三十多年，1986年版《西游记》演员六小龄童、马德华、迟重瑞再聚，因86版《西游记》沙僧扮演者闫怀礼去世，他们将与2000年版《西游记续集》沙僧扮演者刘大刚携手征战电影银幕。即将拍摄的3D电影版《西游记》片名暂定为《敢问路在何方》。
大陆资讯
( news.163.com)

10年前 • 网易头条 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

马来西亚版小苹果，YouTube点击量超过290万次！！！歌词好萌！
大陆资讯
( weibo.com)

10年前 • 妮妮娃 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

【不清真？马来西亚《西游记》二师兄“被消失”】据新加坡《联合早报》1月4日报道，马来西亚即将上映的中国贺岁电影《西游记之孙悟空三打白骨精》海报上，竟然将猪八戒删除。马来西亚媒体称，吉隆坡市中心目前已可看到该电影的广告牌，但广告牌中只有唐三藏、孙悟空和沙僧三个角色，唯独缺了猪八戒。
大陆资讯
( ent.cnr.cn)

9年前 • 葵花点穴手 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

【86版“西游记”剧组将在央视猴年春晚重聚】2016年钟将近,时逢杨洁执导,六小龄童、马德华等主演的1986版《西游记》在央视播出整整30周年,而为了给海内外华人观众一个惊喜,猴年春晚剧组近日秘密接洽到《西游记》剧组,主创演员“再聚首”将一起串烧合唱《西游记》中的经典歌曲。
大陆资讯
( news.163.com)

9年前 • 网易头条 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

【马来西亚将对中国跟团游客免签：必须购买旅游套票】为吸引更多中国游客赴马来观光，马来西亚政府决定在2016年农历新年前，正式落实中国两人以上游客免签证措施。免签证只附加一个条件，即游客必须购买马中两国政府承认的旅游套票。
大陆资讯
( www.guancha.cn)

9年前 • 你的溢达 • -- 点击 0 评论

6

3

2

2

中国游客在马来西亚海滩拍裸照引不满1人被拘
大陆资讯
( news.qq.com)

9年前 • QQ新闻 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

马来西亚：中国游客免签将延长一年至2017年12月31日
大陆资讯
( news.sina.com.cn)

8年前 • 新浪社会焦点 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

马来西亚暴力事件首发视频
视频
( video.weibo.com)

10年前 • 武功在高也怕菜刀 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

【澳方称搜索MH370费用增加，要求马来西亚增资一亿澳元】据外媒报道，澳大利亚政府表示，由于海底搜索失踪的马航MH370客机费用增加，澳大利亚当局希望马来西亚支付一亿澳元以填补资金缺口。马来西亚曾表示愿意派出勘测船协助搜寻，但最终却没派船。澳方因此决定要求马来西亚增资。
大陆资讯
( www.thepaper.cn)

9年前 • 观光团 • -- 点击 0 评论

0.05093 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特