三、那段文言怎么翻成英格力士我不会，翻成白话是：看见黑老鸹下的蛋而不砸，凤凰都感动得掉眼泪，都愿意落你们家院儿里；对胡说八道的人，放他一马，说逆耳忠言的才敢张开嘴叨逼几句……这意识甩尔洋爹否？说这话的叫路温舒，文字载于《尚德缓…

发布时间: 2022-01-06 12:32:21

1分

数据加载中

2

1

0

三、那段文言怎么翻成英格力士我不会，翻成白话是：看见黑老鸹下的蛋而不砸，凤凰都感动得掉眼泪，都愿意落你们家院儿里；对胡说八道的人，放他一马，说逆耳忠言的才敢张开嘴叨逼几句……这意识甩尔洋爹否？

说这话的叫路温舒，文字载于《尚德缓…
时政
( twitter.com )

2年前由 twitter机器人提交

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

万能的网友：我准备把这段视频翻译成英文，请问“塔黑日江·托合提 ”这个名字翻译成英文和维文应该是什么？
@Inty
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

只是将中文翻译成英文，怎么就成了认知战呢？如果翻译有误，可以指正呀？！
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

上海把浦西翻译成英文“Pussy”。Pussy is locked up, no more entry or exit. 不是学校要去消英语课吗？以后随便党怎么翻译了。
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

听得我眼眶都湿了！翻译成英文传唱，一定得格莱美奖！
白纸运动
( twitter.com)

1年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

不是，为啥你们翻译总喜欢搞文言文啊，搞成文言文能有啥好处？最垃圾的不就是viva la vida那种翻译了吗？
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

Clubhouse翻译成中文，怎么说好？俱乐屋？
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

“窜访”英文该怎么翻译？
时政
( twitter.com)

1年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

音译是卢比。我一直不清楚中文对应的英文货币名称，印尼Rupiah、印度Rupee、俄罗斯Ruble，还有其他很多音译的词汇。

音译其实怎么翻都可以。外汇市场并不以中文音译为准。实在不行我写了英文原文，不影响理解。巧克力翻译成朱古…
推特中文圈
( twitter.com)

1年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

转推
分享
评论
欢迎有朋友翻译成英文和其它语言…
时政
( twitter.com)

1年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:01:36