《有关一见钟情》我画的框太小了，翻译成英文之后字会变得很小＃xiao ＃xiaolumi ＃魈荧

发布时间: 2022-03-02 09:58:52

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

《有关一见钟情》
我画的框太小了，翻译成英文之后字会变得很小
＃xiao ＃xiaolumi ＃魈荧
图片
( twitter.com )

3年前由 twitter机器人提交

点击图片查看原图

点击图片查看原图

点击图片查看原图

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

翻译了之前的小漫画（太痛苦了如果意思有不对的地方请见谅）＃xiao
＃xiaolumi ＃魈荧
图片
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

翻译其实挺累人。一篇推文，翻译只需几分钟，可核实挑选就可能需要一小时。如果是一篇几千字的长文，则至少需要1-2个小时才能翻译出来并精简到280字符的框里。

最主要还承受着担忧。我允许每个人搬运我的推，但后来有人给我发图，发现我的…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

迟到的52k粉丝的祝福
一开始发愁话太多了发不上来
睡觉之前想起来可以发备忘录里的截图于是赶紧起来翻译（把以前的完整版翻译了）可能有很多错误
不知道You had me at hello 到底是不是一见钟情的意思但是我想表达的…
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

梵高临摹米勒的黑白画，梵高拿米勒的素描或者木刻画成油画的时候，所做的不是简简单单的临摹。这是翻译——翻译成另一种语言，一种色彩的语言——在黑白之中的光与影的效果。我又拿来翻译成咖啡。那几天的牛奶不行全是洞洞。
图片
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

想对每一个大翻译运动的参与者表达敬意。我知道不仅是翻译，筛选素材、审核校对都是繁琐事。

因为翻译，我也曾遭受过指责。还记得我把amazed翻译成"惊愕"，莫名被嘲笑。我也有因为翻译错误，而误导了别人的情况。

希望大家在勇的同时…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

#中共正在对全国大中小学生做关于 #俄乌局势 #俄乌战争 #俄罗斯 #乌克兰 #美国的统一思想教育。我把相关文件翻译成了英文，请帮转
#大翻译运动
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

我的小儿子画的，为了方便我父母看懂还写了中文，自己用Google翻译查的
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

翻译小妹的英文翻译实在太搞笑了，应该改行去说相声。
视频
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:46

9

2

1

1

大翻译太温柔了

还专门翻译成韩语让中韩网友同乐是吧
图片
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.19527 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特