【米之良回应假冒“煮饭婶”：不同翻译均是正品，注册的时候搞错了】真是非常抱歉，我们就是五常本地土生土长的一群老老实实的大米种地人，知识水平有限，注册商标的时候疏忽大意，一时也没发现，英文搞错了，给大家带来不便，非常抱歉。

发布时间: 2022-04-23 08:40:12

1分

数据加载中

2

1

0

【米之良回应假冒“煮饭婶”：不同翻译均是正品，注册的时候搞错了】真是非常抱歉，我们就是五常本地土生土长的一群老老实实的大米种地人，知识水平有限，注册商标的时候疏忽大意，一时也没发现，英文搞错了，给大家带来不便，非常抱歉。
大陆资讯
( www.guancha.cn )

2年前由观察者网提交

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

【《煮饭实用手册（2022年版）》】白米饭究竟怎么煮？说句扫兴的话，别整太多花活。我亲自试验了网上的「日式淘米法」「冰水煮饭法」「米里滴油法」，我的舌头吃不出太大差别，饭还是那个饭。决定米饭口感的关键是米的品质（价位）。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

2年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

自己一个人在家煮粥煮习惯了，偶尔想要焖点饭，下意识放了一把小米进去
淘米的时候才后知后觉反应过来，哎呀，我在做些什么？焖大米饭怎么可以放小米啦！
推特中文圈
( twitter.com)

1年前 • 诗霜子 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

捞出鸡来，加米加少许水煮饭。煮好后加葱花拌进去就是喷香软糯的鸡米饭！欧耶！我能吗？简直太能了我！
图片
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

我也觉得翻译回“无稽之谈”是错的，中文应该是“一派胡言”，因为习近平根本不可能会写“稽”字。
时政
( twitter.com)

1年前 • Eric Liu 刘力朋📄 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

看到这一则的奇米很像rsmv于是改之（）
（翻译版在评论
图片
( twitter.com)

1年前 • 饼饼🥞✈️ • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

我认为这是最好的翻译软件。

App系列之MS Translator（微软翻译）

人人都在用翻译软件，这类应用的原始语言输入无外乎是：

文字输入、照相输入、语音输入，

这里要特别介绍的是微软公司的“对话状态”(多人同声翻译）…
推特中文圈
( twitter.com)

1年前 • Vic Wong 黄维克 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

欢迎视频翻译文字翻译糯米团的推特
时政
( twitter.com)

1年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

对比彭博报道对华战狼“牛奶论”的翻译和华战狼自己的翻译，就可知这个“南京大学英语系高材生”的英语水平实在够呛。因为有低级语法错误，这回应该不是谷歌翻译，而是自己翻译的。
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

米少，水越来越多，直接煮成了稀饭
图片
( twitter.com)

1年前 • Time Horizon • -- 点击 0 评论