一些无法翻译的中文：复盘、赋能、赛道、组合拳、引爆点、生命周期、垂直领域 … 杀了我吧。任何打着这些官腔的会议，都是浪费时间大会。在任何报告里，只要出现这些陈词滥调，请马上删除扔进垃圾回收。

发布时间: 2022-07-25 19:17:22

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

一些无法翻译的中文：复盘、赋能、赛道、组合拳、引爆点、生命周期、垂直领域 … 杀了我吧。

任何打着这些官腔的会议，都是浪费时间大会。在任何报告里，只要出现这些陈词滥调，请马上删除扔进垃圾回收。
图片
( twitter.com )

2年前由 twitter机器人提交

点击图片查看原图

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

不得不评论一些脑残留言：

- “无法翻译”是中文夸张修辞。无法翻译皆因无法忍受这些油腻。请提高中文水平。
- 外来词翻译和造词故意用看似深邃的字眼并刻意改变常用语序，让词讳莫如深，并不分场合的滥用，动不动就“引爆”、“耦合”，搞…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

反制大翻译运动最好的方法不是翻译一些正能量出来稀释现有的翻译作品，同时管好自己的嘴和键盘么？到目前没看到啥干实事的粉红，就会瞎逼逼。
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

推荐我用的英文翻译工具：沉浸式双语网页翻译扩展

以前我用 Chrome 自带的网页翻译功能，它有两个缺点：无法结合上下文，会翻错单词；翻译法律文本那种很长、很绕的从句，结果基本看不懂

现在我用中英对照来解决上面这俩问题

Ch…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • 倪爽 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

如何翻译 #NFT 项目方的火星字体？比如 @goblintown 就时常用火星字体发推文，这类字体翻译工具没有办法翻译，对英文不好的人很不友好，这里提供一个网站能解决！顺带推荐一个划词翻译工具！

1. 复制粘贴火星文到此网站：…
币圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

你可能无法相信这本书是一个移民中介翻译的
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

画点小狗
是关于奥米尼斯单人立牌，的一些无端联想，赛老师醋坛子满天飞
这种对话已经超出我的文化水平，翻译无望了
图片
( twitter.com)

2年前 • 防脱发就剃光 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

大翻译上彭博了

之前的NYT、BBC、法广等等都是中文版面报道的，这应该是我知道的第一个英文主媒吧
图片
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

"翻译也不是法外之地！"
有用户在中国社交媒体披露，自上周六开始，#谷歌翻译已无法访问，尤其是谷歌浏览器内置的翻译功能也不再适用于中国用户。
时政
( www.rfa.org)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

#开源项目推荐：SUSYUSTC/MathTranslate

LaTex翻译工具，支持谷歌翻译引擎和腾讯翻译引擎，能一键翻译 arxiv 上的大部分（有LaTex源文件的）论文


IT技术
( github.com)

1年前 • 宝玉 • -- 点击 0 评论

0.09182 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特