我是读了剑桥英文版的中国历史之后，才认真理解到，语言就是表达工具，实际上无论讨论什么，只要你语言水平到位，哪怕是讨论甲骨文，中英文都是足够准确的，而且往往中文表达不太在乎古文和现代文的区别，让读者读起来有更多误解。所以我感谢Dee…

发布时间: 2023-06-15 14:36:21

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

我是读了剑桥英文版的中国历史之后，才认真理解到，语言就是表达工具，实际上无论讨论什么，只要你语言水平到位，哪怕是讨论甲骨文，中英文都是足够准确的，而且往往中文表达不太在乎古文和现代文的区别，让读者读起来有更多误解。所以我感谢Dee…
时政
( twitter.com )

1年前由 Michael Anti 提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

ChatGPT不封IP后我特别高兴。我最近用GPT-4在读《明史》，自动翻译成现代文，和读小说一样爽。我们这些理工科出身的，就是古文不好，中国上古史我读的都是剑桥英文版。现在有了GPT-4，我觉得我开始像一个堂堂正正的中国人了。
时政
( twitter.com)

1年前 • Michael Anti • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

剑桥中国史，徐中约《中国近代史》可以读一下
尽量找港台的版本，不要匪区的版本
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

真正读懂了这篇文章，又熟悉英国殖民历史与美国开国史，就会明白目前世界正处于大变前夕。
红粉赠佳人，宝剑馈烈士。好文章给有理解能力的人读，会增广思考的深度与广度。
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

读懂《历史研究》后，其他历史著作已经味同嚼蜡了，我觉得历史学已经不能满足我日益空虚的大脑了。在数年读史过程中，我总结出几个经验：1.看外国人写的史书，尤其是英国人写的；2.当代中国人写的历史，无论世界还是中国，都是垃圾，都是五段论…
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

看到有人发了几本书，说读完对学生时代被塑造的历史观形成极大的冲击，我把其中《剑桥民国史》和《乌托邦祭》用徐中约《中国近代史》和李锐《庐山会议实录》替换觉得更好。
#推上推书
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

特别推荐李南央女士的跟进第116期。
这篇跟进文章虽然只有短短千字，却是回溯了抗战时错综复杂的历史真相一角，又蕴含着极为丰富的历史意味。
对国共两党历史有兴趣的人，不妨读一读。后人写史，总不及亲历者看得真切，难免流于平面化。中共为洗脑而出版的所谓历史教科书，更是扭曲历史通篇谎话。
时政
( twitter.com)

1年前 • 蔡霞 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

2022 年重读了很多书，其中《纳瓦尔宝典》是我最推荐的一本。

2021 年初的时候就已经读过英文版，最近又重读了一遍。其中的很多箴言初读起来会觉得很有道理，但只有真的实践了之后才会知道其中的深意。

Naval 的两大人生哲学…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • Jiayuan • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

中国社会科学出版社居然出了《新编剑桥中世纪史》？！但目前Kindle 电子书只有4卷，原版是7卷，涵盖公元500到1500年详细的世界史，而不是以欧洲为叙事中心的传统欧洲中世纪历史。国内学界有眼光的人还是不少，尽管缺3卷，仍然是极…
时政
( twitter.com)

1年前 • Song Ma 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

我在想，到底是什么样的一群人渣才看王剑这个人渣中的人渣节目？王剑如果读了三天的历史，也多少对得起他的一群人渣吧。他的小号八方去舔人，开口就是：哎呀你讲的真好，王剑都经常在节目中提到你。我都享受过这待遇。后来我哥们儿的频道下边，也时…
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.13808 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特