怎么为繁忙的东京地铁车站设计翻译机
#设计参考
语音翻译技术已经越来越成熟,但是翻译工具的人机交互呢?现有设计要么用屏幕、要么用纯语音,前者偶尔操作不便、后者可能听不清
日本公司设计了特殊的双向翻译双向玻璃窗,使用时乘客和工作人员面对面,分别用玻璃的一面当做显示屏,机器接受语音查询和语音回答,然后用文字输出翻译后的查询问题和回答
这个设计既像普通玻璃窗、又有科幻的感觉(工作人员的略显羞涩的表情还很逗)
这么设计的好处,一是两个人面对面操作,可以看到彼此的表情和肢体语言,比干巴巴看着屏幕更有人情味、安全感,二是用醒目的文字输出,保证在嘈杂的地铁站里不会听错语音翻译
很有意思的设计\\ud83d\\udc4f
视频来源:
https://t.co/gqrWhO212a