冯学荣:回国传教没几年,宋嘉树认识了孙中山,并迅速成为孙中山的超级粉丝,他成为了众多资助孙革命事业的金主之一。
宋庆龄14岁时赴美留学,并于20岁时毕业,此前姐姐宋霭龄担任孙中山的英文秘书已久,宋庆龄毕业之后先是回国,然后去了日本,接替宋霭龄、担任孙中山的英文秘书,她之所以和孙中山 结缘,就是因为这份工作的缘故。
孙中山与宋庆龄在朝夕相处中,竟然擦出了火花,两人年龄相差27岁,而更大的问题不在于年龄,而在于宋庆龄是孙中山20年老朋友(宋嘉树)的女儿。
孙中山是聪明人,他显然知道这种事情对老朋友宋嘉树的冲击太大,所以在恋情公开之前,孙中山给宋嘉树写了一封信。
孙中山不敢直接告诉宋嘉树“我要和你的闺女结婚”,在这封试探性的信中,孙中山对宋嘉树是这样说的:
“Rosamond(宋庆龄)最近爱上了一个超级叛逆者,然而Rosamond和这个叛逆者在一起的话,以后可能会拥有皇后一般的地位,你怎么看待这件事?”
(孙中山致宋嘉树的函件为英文,以上是大意,并非原文)
孙中山不敢直说这个“超级叛逆者”就是他自己,他想听听宋嘉树对“宋庆龄即将嫁给一个皇帝式的人物”这种消息,是兴奋还是反对。
然而宋嘉树误会了孙中山的意思,他没有读懂孙中山的信,他将孙中山信中的“超级叛逆者”理解成“反革命”,以为宋庆龄跟一个反革命好上了,于是他回信给孙中山,宋嘉树这样说:
“我对Rosamond爱上一个反革命的消息感到震惊,她从来没有跟我讲过这种事,我感到难以置信,我认为这是Rosamond小孩子胡说八道,你不要当真,Rosamond是个单纯的孩子,她是绝对不会和反革命谈恋爱的,也绝不可能嫁给什么皇权富贵,请你放心!”
(宋嘉树的复函也是英文,以上是大意,并非原文)
到了鸡同鸭讲的地步,然而事情又不能不办,只好摊牌了。
宋庆龄返回上海的家中,正式对家人提出了嫁给孙中山的想法,故事毫无悬念,宋庆龄遭到了其母亲的激烈反对,考虑再三之后,宋庆龄决心离家出走,与家人反目,投奔爱情,于是在一个夜里,趁家人熟睡,宋庆龄悄悄离家,孙中山的秘书朱卓文早在门外守候,于是宋庆龄被朱卓文带去了日本,并在东京与孙中山结婚。
(野史说宋庆龄翻墙跳窗离家,此说早已被宋庆龄在给朋友的书信中否认,宋庆龄说自己并未跳窗,是自然打开房门,被朱卓文接走的)
宋家人见米已成炊,时间久了,也就慢慢接受了现实。
图:一张有孙中山(后左一)出现的宋家合影
点击图片查看原图