在银座附近买牛奶喝，看到这么一个中文标签，哭笑不得。大概是中国人看到「纯乳脂」，以为是牛奶，就买去喝了，所以商家贴了个「这是奶油」的标签。这算是汉字应用导致的误解吧。不过这标签字体用的都不一样，有点难看呢。

发布时间: 2023-10-04 21:51:41

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

在银座附近买牛奶喝，看到这么一个中文标签，哭笑不得。

大概是中国人看到「纯乳脂」，以为是牛奶，就买去喝了，所以商家贴了个「这是奶油」的标签。

这算是汉字应用导致的误解吧。不过这标签字体用的都不一样，有点难看呢。
IT技术
( twitter.com )

1年前由 TualatriX 提交

点击图片查看原图

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

大清早买牛奶发现这个又涨了；
六年前儿子第一次喝这个加国品牌4升包装的鲜奶直夸赞浓香鲜醇，好喝。远胜老美的牛奶，那时价格7块出头，非有机的才4块多。去年底涨到9块多，今天己涨到10.49加币了。六年间己涨价近50%。
时政
( twitter.com)

1年前 • 私厨奶爸 • -- 点击 0 评论

江苏镇江一运牛奶货车发生车祸，附近居民前来捡散落在地上的牛奶。
时政
( twitter.com)

1年前 • 开眼实验室 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:06

感觉已经逐渐无法继续抵制蒙牛了。
光明的鲜奶口味已经烂到快喝不下去的程度了，别说优倍，就连打娟姗标签的高端线，也一股开水味，只喝得到脂感，毫无香甜。
而蒙牛 18 块 2L 那个就非常能喝，巧克力奶也好喝，每日优鲜 4.0 则是比肩明治的口味。包括山姆 MM…
时政
( twitter.com)

11个月前 • ᴊᴄ🍉 • -- 点击 0 评论

河南扶沟县，18名学生未订学校牛奶，被叫到讲台罚站，看别的学生喝奶，并由教师拍视频公告批评这些不听招呼的学生。

这是公然侮辱买不起牛奶的学生吧！
时政
( twitter.com)

1年前 • 真相傳媒 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:15

9月8日，湖南益阳。网友发视频称，梓山湖学校让购买校园奶的学生们拿着牛奶干杯，而没有购买牛奶的学生只能趴在桌上眼巴巴得看着别人喝。
时政

墙国教育
( twitter.com)

7个月前 • 李老师不是你老师 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:17

25000的磨蹭与反复

与上轮牛市10000附近的5次反复
与上上轮前高20000附近的多次试探

何其相似？

正是邓普顿爵士那句名言：
牛市总在绝望中诞生，在半信半疑中成长，在憧憬中成熟，在希望中毁灭。

什么银行、什么经济…
币圈
( twitter.com)

2年前 • BTCdayu • -- 点击 0 评论

中國人喝牛奶不會烙賽
是因為中國牛奶成分不含牛奶
时政
( twitter.com)

1年前 • 王語萱 • -- 点击 0 评论

这本书跟了我快20年了。
2006年在深圳买的。
当时南山高新科技园我公司附近新开了一家书店，可以看书喝茶，老板是个美女，进去看了看老板娘，买了这本书。
买完了书出来，对面有个售楼处，顺便就买了两套房😓
时政
( twitter.com)

7个月前 • Leva • -- 点击 0 评论

近日网友发现，中国贵州一对夫妻带着两个孩子在浙江安吉打工，其中一个六个月的幼儿，父母没钱买奶粉，只能喝糖水度日。假如这个孩子投胎在芬兰，一个没拿到一枚金牌的国家，有政府补贴奶粉补助，全职带孩子的妈妈有补助，他会只喝糖水吗？
时政
( twitter.com)

8个月前 • 德潤傳媒 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:01:04

IT技术

时政

江苏镇江一运牛奶货车发生车祸，附近居民前来捡散落在地上的牛奶。 时政 ( twitter.com)

时政

时政

河南扶沟县，18名学生未订学校牛奶，被叫到讲台罚站，看别的学生喝奶，并由教师拍视频公告批评这些不听招呼的学生。 这是公然侮辱买不起牛奶的学生吧！ 时政 ( twitter.com)

时政

9月8日，湖南益阳。网友发视频称，梓山湖学校让购买校园奶的学生们拿着牛奶干杯，而没有购买牛奶的学生只能趴在桌上眼巴巴得看着别人喝。 时政 墙国教育 ( twitter.com)

时政

墙国教育

币圈

中國人喝牛奶不會烙賽 是因為中國牛奶成分不含牛奶 时政 ( twitter.com)

时政

时政

时政

创建一个新帐户

登录

江苏镇江一运牛奶货车发生车祸，附近居民前来捡散落在地上的牛奶。
时政
( twitter.com)

河南扶沟县，18名学生未订学校牛奶，被叫到讲台罚站，看别的学生喝奶，并由教师拍视频公告批评这些不听招呼的学生。

这是公然侮辱买不起牛奶的学生吧！
时政
( twitter.com)

9月8日，湖南益阳。网友发视频称，梓山湖学校让购买校园奶的学生们拿着牛奶干杯，而没有购买牛奶的学生只能趴在桌上眼巴巴得看着别人喝。
时政

墙国教育
( twitter.com)

中國人喝牛奶不會烙賽
是因為中國牛奶成分不含牛奶
时政
( twitter.com)