赛博朋克2077最后一个DLC的中文版翻译还是那种调调：“全都是正确答案”，“我的病就是没有感觉”，“直到大厦崩塌”，这种程度的翻译绝对不是简单抖个机灵，而更像是摇滚无国界深度共鸣。对了，还有一个更摇滚的是有个跟公司狗有关的任务被翻译成“都是福报”。

发布时间: 2023-10-16 15:31:11

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

赛博朋克2077最后一个DLC的中文版翻译还是那种调调：“全都是正确答案”，“我的病就是没有感觉”，“直到大厦崩塌”，这种程度的翻译绝对不是简单抖个机灵，而更像是摇滚无国界深度共鸣。对了，还有一个更摇滚的是有个跟公司狗有关的任务被翻译成“都是福报”。
时政
( twitter.com )

1年前由 Eric Liu 刘力朋提交

点击图片查看原图

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

9月有星空和赛博朋克2077的新DLC。
我很怕我一下沉迷了，就不更新了。
时政
( twitter.com)

1年前 • 多伦多方脸 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

赛博朋克2077
视频
( twitter.com)

2年前 • Joshuasga • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:10

3

2

1

1

MJ AI：赛博朋克2077里约，作者Mike Eastman
大陆资讯

1年前 • 开的拉客 • -- 点击 0 评论

4

3

2

2

MJ AI：赛博朋克2077-墨西哥城，作者Mike Eastman
大陆资讯

1年前 • 孤独寂寞冷 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

CD Projekt公布了2022年第三季度的财报，得益于《赛博朋克：边缘行者》的热度，《赛博朋克2077》在本季度的表现极为亮眼，这也让公司创下了有史以来第三季度财报的最佳记录。同时官方确认《巫师：重制版》为开放世界游戏。
大陆资讯
( www.gcores.com)

2年前 • 机核网 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

你也想做一个这样的视频吗？

Jump through worlds with Gen-1 & Elevenlabs

20秒穿越了魔兽世界，我的世界，黑客帝国，2077赛博朋克

以下是免费使用runwayml做出视频的最新…
IT技术
( twitter.com)

1年前 • Will 3.6-6.16 硅谷 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

为了防止大家继续争论《1984》、《动物庄园》、《美丽新世界》、《V字仇杀队》、《赛博朋克2077》哪个更可怕，总书记决定把它们一起实现
时政
( twitter.com)

1年前 • 星川蘭💙💛Ice Cream ver.🌻📄 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

玩了两个多小时《赛博朋克2077》，我的天，惊叹不已，夜之城的细节实在是太丰富了，我感觉像刘姥姥进大观园，在街上走一走都很开心。上一次玩开放世界游戏应该是GTA 5、《刺客信条：起源》这类，《赛博朋克》完全是新的境界。
IT技术
( twitter.com)

11个月前 • Bear Liu • -- 点击 0 评论

9

3

2

2

你看你那个垂头丧气的样子
今天是什么日子知道吗？
今天是《赛博朋克2077》强尼银手核爆荒坂塔的日子。
祝你永远，永不消逝！
时政
( twitter.com)

1年前 • Lee1ng • -- 点击 0 评论

0.17445 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特