我正在看美版三体,只看了三集,但已经明白了奥巴马为什么喜欢《三体》——喜欢的是三体的主诉:毁灭自己生存于其中的文明,因为这正是他一直在做的。
叶文洁:我们的文明已经无力解决自己的问题,需要你们的力量来介入——奥巴马的大重置。
选择中国人呼唤神秘的外星力量来拯救地球,乃因文革确实展示了人的败坏。叶文洁在见了当年打死她父亲的唐红静,唐居然毫无半点忏悔之情——这成了她呼唤三体人来毁灭地球文明的节点。
寂静的春天:环保主义的开山之作,1962年出版——环保主义者都认为自己在拯救世界。
我没看中国版的三体,也没看过小说,因此完全不比较两个版本。这个美版其实是大重置理念的视象化。