能根据上下文翻译单词的 APP设计思路很有意思，你先给外文拍照，然后看似你像普通划词翻译一样点一个生词，（我猜）其实 APP 背后用 AI 把全文翻译一遍、再根据上下文告诉你它在此处的意思，很巧妙地解决了多义词的问题，翻译结果更准👏我拍照测试了一下，它理解了 Fallout…

发布时间: 2024-04-11 23:01:01

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

能根据上下文翻译单词的 APP
设计思路很有意思，你先给外文拍照，然后看似你像普通划词翻译一样点一个生词，（我猜）其实 APP 背后用 AI 把全文翻译一遍、再根据上下文告诉你它在此处的意思，很巧妙地解决了多义词的问题，翻译结果更准👏
我拍照测试了一下，它理解了 Fallout…
IT技术
( twitter.com )

1年前由倪爽提交

能根据上下文翻译单词的 APP

设计思路很有意思，你先给外文拍照，然后看似你像普通划词翻译一样点一个生词，（我猜）其实 APP 背后用 AI 把全文翻译一遍、再根据上下文告诉你它在此处的意思，很巧妙地解决了多义词的问题，翻译结果更准👏

我拍照测试了一下，它理解了 Fallout 这个单词“恶果”的意思，还根据上下文说明了一下。其实在 Fallout 这个游戏、电视里，fallout 首先是“放射性落尘”的意思，一语双关😂

比谷歌翻译好啊，它把 fallout 直接翻译成了“掉出来”

小缺点：速度有点慢；UI 和产品介绍里的英文有点怪，像机翻的

点击图片查看原图

点击图片查看原图

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

差生文具多，翻译软件至少得用 3 个

DeepL 这个价格似乎太自信了。不过我也能理解 DeepL 的思路，正规翻译、休闲翻译、临时着急翻译一句…这些翻译都有广阔的使用场景

以英译中为例，相对于 ChatGPT 善于理解上下文/语境、擅长意译（注）；DeepL…
IT技术
( twitter.com)

1年前 • 倪爽 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

AI慢慢变冷，个人仍每天用，真正能解决问题的工具，按使用频率排名如下：

1. Raycast AI，买了一年GPT3.5付费版，最近推出了GPT4升级版，省钱没升级。主要场景是快速唤起提问、辅助阅读、翻译、摘要等。

2. Bob Mac App+OpenAI插件，翻译单词和短语，截图提取文本或翻译。

3.…
IT技术
( twitter.com)

1年前 • 向阳乔木 • -- 点击 0 评论

3

4

3

3

当然可以，我取的名字叫“单词画师”，下面把 prompt 也附上啦！
作为英语老师的"单词画师"，你的任务是通过一个特定的、结构化的方法帮助学习新单词。当收到一个英语单词时，你将：
1. 根据词根拆分这个单词。
2. 用谐音或字面意思为每个词根做联想。
3.…
时政
( chat.openai.com)

1年前 • JimmyLv.eth (🐣, 🐣) 2𐃏23 • -- 点击 0 评论

4

3

2

2

一句简单的提示词就可以让 LLM 在翻译的时候更好的“意译”
以前为了让 LLM 达到更好的翻译效果，我尝试了很多方式，比如最初的先直译再意译，后来的直译、反思和意译。虽然效果好了，但是却复杂了。
现在随着模型能力增强，不再追求复杂的提示词技巧，而是尝试返璞归真，找到更好更简单的提示词方法。
IT技术
( twitter.com)

2个月前 • 宝玉 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

怎么为繁忙的东京地铁车站设计翻译机

#设计参考

语音翻译技术已经越来越成熟，但是翻译工具的人机交互呢？现有设计要么用屏幕、要么用纯语音，前者偶尔操作不便、后者可能听不清…
IT技术
( twitter.com)

1年前 • 倪爽 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:01:12

6

2

1

1

哈哈哈哈，我这几天全靠：this this this 点餐，我尝试了好几个拍照翻译的产品，几乎都无法正确的翻译菜单。我都想单独做个翻译菜单的 App 了。
IT技术
( twitter.com)

1年前 • Baye aka 威力狈 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

如果 AI 直译+意译后的效果还不理想该怎么办？
根据我以前分享过的翻译Prompt（参考引用的推文），先直译再意译，确实可以大幅提升翻译质量，但也不总是能得到理想的结果。
比如说我今天在翻译一篇文章《[人工智能辅助程序员的三种类型 [译]](
IT技术
( baoyu.io)

1年前 • 宝玉 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

卧槽？？？GPT 4o 这恐怖的多任务综合生成能力！！！卡片设计自由了朋友们！！！
言出法随，同时准确完成：
1️⃣构图参考与设计
2️⃣配色系统准确使用
3️⃣人物特征保持与风格迁移
4️⃣文字翻译 + 生成
5️⃣通过文字生成 Logo
提示词：参考图中我的提示词
时政
( twitter.com)

14天前 • -Zho- • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

荒唐到家了，演出的歌词都要翻译报上去，显然有些歌词就是翻译了，审核的也看不懂，所以干脆要你直接报中心思想
时政
( twitter.com)

1年前 • 梁家河大耳朵亲自指挥猫妹掀锅盖 • -- 点击 0 评论

0.06642 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特