4/22/24: 耶鲁大学历史系教授 Timothy Snyder 指出，西方必须放弃“俄罗斯正常化”的幻想，只有民主的乌克兰打败独裁的俄罗斯帝国才能促使俄罗斯改变【译注】长期以来，西方害怕与俄罗斯的冲突，觉得它是一个拥有核武器的大国，不可能被击败，只能去改变。耶鲁大学研究东欧和俄罗斯历史的专家 Timothy

发布时间: 2024-04-23 06:40:25

1分

数据加载中

4/22/24: 耶鲁大学历史系教授 Timothy Snyder 指出，西方必须放弃“俄罗斯正常化”的幻想，只有民主的乌克兰打败独裁的俄罗斯帝国才能促使俄罗斯改变
【译注】长期以来，西方害怕与俄罗斯的冲突，觉得它是一个拥有核武器的大国，不可能被击败，只能去改变。耶鲁大学研究东欧和俄罗斯历史的专家 Timothy
时政
( twitter.com )

4/22/24: 耶鲁大学历史系教授 Timothy Snyder 指出，西方必须放弃“俄罗斯正常化”的幻想，只有民主的乌克兰打败独裁的俄罗斯帝国才能促使俄罗斯改变

【译注】长期以来，西方害怕与俄罗斯的冲突，觉得它是一个拥有核武器的大国，不可能被击败，只能去改变。耶鲁大学研究东欧和俄罗斯历史的专家 Timothy Snyder 教授回答了这个问题：历史上看似强大的帝国都会在战争中失败，然后发生变化。俄罗斯输掉过克里米亚战争、日俄战争、阿富汗战争。民主的乌克兰打败独裁的俄罗斯将是俄罗斯正常化的机会，而不是相反。

【译文简介】在本周的一次外交政策协会活动上，耶鲁大学历史教授、《论暴政》作者蒂莫西·斯奈德（Timothy Snyder）讨论了乌克兰战争后的“失败俄罗斯”可能会面临的情况。您可以在本推文的下方观看完整讲座的 8 分钟录像。

“重要的是不要认为俄罗斯是特殊的、神秘的。它是一个帝国。帝国最终会过度扩张，他们会输掉战争。这是一个长达200年的历史模式，俄罗斯符合这个规律，我认为这或多或少是正常的。”

“当他们输掉一场战争时，这会很尴尬，但我认为是唯一的机会，是使俄罗斯变得更加正常的唯一机会，就是俄罗斯输掉这场战争。”

“这将是不可思议的。从外部看会很奇怪，但对俄罗斯人来说会感觉很正常，”他说。“我可以保证，俄罗斯的下一次政权更迭会很奇怪。”

“这对美国人来说也是一个非常重要的观点，因为我们表达自己自大的一种方式是认为我们有办法让俄罗斯（不通过战争）变得正常，这是上世纪90年代的伟大幻想。”

“我认为这是我们应该学习的一课，即乌克兰是否被俄罗斯入侵并不取决于我们（而是取决于俄罗斯），战后会发生什么事情也不取决于我们，不仅在道德上如此，而且在实践上也是如此。”

消息来源：Snyder教授在外交政策协会上演讲：https://t.co/X3DawVQIwS