7/11/24: ‼️北约峰会“华盛顿声明”全文及摘要。只可惜,不管北约 32 个成员国和 4 个亚洲伙伴国如何努力,只要特朗普上台,这一切努力都不重要了
昨天,北约发表了“华盛顿峰会声明”,43次提到俄罗斯、14次提到中国。全文很长,链接在这里:https://t.co/93k5epaGqj
路透社为“华盛顿峰会声明”作了一个摘要,翻译如下:
——
华盛顿,7月10日(路透社)——在周三华盛顿举行的峰会上,北约国家领导人在一份声明中强调了乌克兰的成员资格承诺,并对中国支持俄罗斯采取了更强硬的立场。
以下是这个32国跨大西洋军事联盟峰会声明的关键部分:
**乌克兰**
声明称,盟国打算在未来一年内向乌克兰提供至少400亿欧元(432.8亿美元)的军事援助,但未达到北约秘书长斯托尔滕贝格寻求的多年财务承诺。
声明说,联盟将继续支持乌克兰“在不可逆转地走向全面欧亚大西洋一体化的道路上,包括北约成员资格”,因为基辅继续进行“民主、经济和安全改革的关键工作”。
声明重申,北约将在“盟国达成一致并满足条件时,有能力向乌克兰发出加入联盟的邀请”。
盟国还决定,北约将接管由临时美国主导的联盟对乌克兰军事设备和训练的大部分协调工作。
一些外交官认为这是为了保护该进程免受特朗普可能重返白宫的影响。但许多人怀疑,如果特朗普选择大幅削减对基辅的援助,这一举措是否能够阻止他。
**俄罗斯**
声明还谴责了俄罗斯“无责任的核言论和胁迫性核信号,包括宣布在白俄罗斯部署核武器”,并补充说明斯克继续支持俄罗斯在乌克兰的战争。
但声明表示,盟国仍愿意保持与莫斯科的沟通渠道,以“降低风险和防止升级”。
**中国**
声明还加强了过去北约对中国的措辞,称其为俄罗斯在乌克兰战争中的“决定性支持者”,并表示北京继续对欧亚大西洋安全构成系统性挑战。
声明呼吁中国停止对俄罗斯战争的所有物质和政治支持。声明还指责伊朗和朝鲜通过向莫斯科提供直接军事支持来助长俄罗斯在乌克兰的战争。
声明对中国的太空能力表示关切,提到其核武库的迅速扩展,并敦促北京参与减少战略风险的讨论。
**印太地区**
声明讨论了印太地区对北约的重要性,称那里的发展直接影响欧亚大西洋安全。
联盟表示,它正在加强与亚太地区伙伴的合作,包括通过支持乌克兰和网络防御。
联盟将于周四与澳大利亚、日本、新西兰、韩国和欧盟领导人会面,讨论安全挑战和合作。
**欧盟与北约**
声明称,在乌克兰背景下,北约和欧盟之间的合作变得更加重要,并补充说联盟认识到更强大、更有能力的欧洲防御的价值。
声明称,发展连贯、互补和互操作的防御能力以及避免不必要的重复是使欧亚大西洋地区更安全的关键。
**空中和导弹防御,核威慑**
声明称,联盟将通过加强综合空中和导弹防御来威慑和防御所有空中和导弹威胁。
声明说,北约仍致力于采取一切必要步骤,以确保核威慑任务的可信性、有效性、安全性和保障。
——
消息来源,《路透社》文章:https://t.co/xNh6XkprQU
点击图片查看原图
点击图片查看原图
点击图片查看原图