我把这次巴黎奥运开幕式让央视无语的几个画面做个简单解说(知识有限,欢迎批评)。
1.断头玛丽王后(图1)。唱的是法国大革命歌曲Ah! Ça Ira! (卡拉伊拉,意思是“一切都会好起来的”)。底下枪支齐鸣,射出红色烟雾,指代法国大革命的鲜血。
玛丽·安托瓦内特是路易十六的妻子。因热衷打扮而在下层中有不好的名声,路易十六死后,玛丽王后被囚禁,仇恨她的人不断传播她歧视底层的话语(大概率是编造的)。之后,她被革命法庭判处死刑,两天后上了断头台。终年37岁。
2.女性运动的9个女性(图2,有人说应该是10个,有个没升起来)。这个就不解释了。
3.一组LGBT三人行舞蹈(图3),实际上是致敬电影Jules et Jim。60年代法国新浪潮运动的重要标志。
4.酒神Dionysus(狄俄尼索斯,也叫巴克斯,图4)。酒神是罗马人的自由之父。酒神的传说非常复杂,但它和早期基督教有相似性,并且时间较之略早几十年。所以不少人认为其中很多故事被取出化用到基督的传说之中,包括他的死亡-复活-审判。
莫尔斯写过一本书,称《使徒行传》中基督的晚餐的描述实际上取自酒神的崇拜者的仪式性用餐。这一点被表现在了巴黎奥运会上。
点击图片查看原图
点击图片查看原图
点击图片查看原图
点击图片查看原图