优衣库社长原话是「使っていません」（目前没有使用），但被BBC翻译成了「does not use」，再直译成中文就成了「我们不使用新疆棉」！😂

发布时间: 2024-11-30 08:50:47

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

优衣库社长原话是「使っていません」（目前没有使用），但被BBC翻译成了「does not use」，再直译成中文就成了「我们不使用新疆棉」！😂
时政
( twitter.com )

4个月前由东京温哥提交

优衣库社长原话是「使っていません」（目前没有使用），但被BBC翻译成了「does not use」，再直译成中文就成了「我们不使用新疆棉」！😂 很明显，首富在极力避免触及这个敏感话题（防止“翻车”）。作为大众快消品牌，优衣库目前不可能放弃中国市场，但依然被架到了🔥上烤。BBC这波操作，展现了语言艺术的“独特魅力”！
#柳井正

点击图片查看原图

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

星座のカニってどんなカニ？と思いを馳せて焼き物で表現しました。全身に纏った星くずが特徴。
时政
( twitter.com)

1年前 • 岡村悠紀@12月個展 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

中国外務省の毛寧報道官は、日本記者に「（深圳事件）情報を持っていません」と笑顔で語った。
时政
( twitter.com)

6个月前 • 大翻訳運動 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:08

3

2

1

1

私「何書いとるの？」
妻「サイン」
私「大量やな〜何枚書く予定？」
妻「全員にだから……大体せんぐらい」
私「せんって千！？1000！！」
妻「ホールコンサートだと直接会って話せないから一人一人に直筆メッセージを書いてる」
気合いが違う……
时政
( twitter.com)

1年前 • 戌一いぬいち • -- 点击 0 评论

4

3

2

2

色合わせを気にするきっかけになった絵なんだけど、今見てもすんごい良い。
时政
( twitter.com)

1年前 • 慧人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:04

5

2

1

1

せんてひっしょー？⛄️✨
#ねんどろいどどーる #初音ミク
时政
( twitter.com)

1年前 • たかぴ • -- 点击 0 评论

6

3

2

2

なんだコイツ…って思った時に使いたい猫
时政
( twitter.com)

1年前 • もふもふ動画 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:06

7

3

2

2

すいません・・・はい・・・すぐ終わらせるんで・・・はい・・・
#PalClips
时政
( twitter.com)

1年前 • パルワールド/Palworld 公式 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:08

8

2

1

1

犬と飼い主で新しい遊びが始まってて笑ってしまった🐶
时政
( twitter.com)

11个月前 • もふもふ動画 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:19

9

2

1

1

いらっしゃいませ 😉
时政
( twitter.com)

1年前 • Neneko 貓日 🆓 • -- 点击 0 评论

0.3997 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特