白宫副幕僚长兼国土安全顾问米勒：
我们绝不会让共产党分子毁掉这座伟大的美国城市
华盛顿，
这片土地上，
涂鸦二十年未擦、
孩子不敢玩耍的公园，
早已成了常态。
一个首都，
却活得像一座沦陷区。
你能想象吗？
每一年，
这里都有数百人死于街头暴力。
只是因为他们生活的街区，
正好被那1%的罪犯控制。
而剩下99%的普通居民，
只能日日在罪恶中苟且。
站在我们眼前的，
不是别的，
是一场长达几十年的失控，
祖孙三代在这里落地生根，
但却从未换来一次真正的安宁。
他们不是外来者，
不是过客，是本地人，
是家就在这儿、
孩子就在这儿上学、
老人就在这儿散步、
自己就在这儿工作的居民。
但在过去这么多年，
这座城市的资源一直被谁左右？
不是他们。
而是那群和这里毫无关系，
却掌控话语权的人，
没有家庭、没有工作、没有牵挂、没有根。
他们高举口号，
却替那1%的罪犯站台。
他们为暴力找借口、为混乱美化名义。
今天我们来到这里，就是要结束这一切。
我们会增派资源，联合国民警卫队、
联邦执法、和本地警察一起出手，
把黑帮、毒枭和枪手一个个连根拔除。
不是为了什么党派口号，
而是因为这个城市的合法居民
值得拥有一座安全、正常、正常运转的城市。
这不是政治，这是正义。
而那些封锁街头的人群，
你知道的，那些白发苍苍的抗议者，
他们从未住在这里，
他们不理解这座城市的痛。
这不是拍电影，
不是重走60年代的旧梦。
他们该回家喝茶、休息了。
真正生活在华盛顿特区的大多数人，
其实是黑人家庭。
他们的安全多年来被无视，
他们的孩子被暴力包围，
直到一位总统说：必须结束。
法律和秩序，不是口号，
而是市民最基本的请求。
首都，是美国的门面，
也是我们必须守住的底线。
从今天开始，
我们收回这座城市的控制权，
交还给真正属于这里的人。
