트럼프 미국 대통령과 통화하며 미중 정상회담 결과를 전해 듣고, 국제정세와 한미 협력 방안에 대한 의견을 교환했습니다. 우리 정부는 이번 미중 정상회담에 앞서 미중 무역협상이 한국에서 원활히 개최될 수 있도록 적극 지원한 바 있습니다.

우리는 급변하는 국제 환경 속 한미 간 긴밀한 소통과 공조가 무엇보다 중요하다는 데 인식을 같이했으며, 한반도 평화와 안정을 위해 지속적으로 협력해 나가기로 뜻을 모았습니다.

또한 지난해 경주 한미 정상회담의 성과를 바탕으로 공동 설명자료(Joint Fact Sheet)를 충실히 이행해 한미 관계를 더욱 심화, 발전시켜 나갈 계획입니다.

미국이 트럼프 대통령의 리더십 아래 더욱 발전하길 기원한다고 전했습니다. 트럼프 대통령 또한 위대한 대한민국 국민들께 각별한 안부를 전했습니다. 한미 관계의 미래지향적 발전을 위해 앞으로도 폭넓은 협력을 이어가겠습니다. 한미동맹의 굳건함을 다시금 확인하는 뜻깊은 시간이었습니다.

I had a phone call with U.S. President @realDonaldTrump and was briefed on the results of the U.S.-China summit. We also exchanged views on the international situation and ways to strengthen cooperation between the ROK and the United States. Ahead of the summit, our government provided support to ensure that the U.S.-China trade negotiations could proceed smoothly in Korea.

We shared the understanding that close communication and coordination between our two governments is more important than ever amid rapidly changing global circumstances, and agreed to continue working together for peace and stability on the Korean Peninsula.

In addition, based on the achievements of the ROK-U.S. summit held last year in Gyeongju, we plan to faithfully implement the Joint Fact Sheet in order to further deepen and advance our bilateral relations.

I conveyed my best wishes for the continued prosperity of the United States under President Trump’s leadership. Likewise, President Trump extended his warm regards to the great people of the Republic of Korea. We will continue to broaden our cooperation for the forward-looking advancement of ROK-U.S. relations. It was a meaningful opportunity to once again confirm the strength of the ROK-U.S. alliance.

点击图片查看原图