我这个段子是仿照罗马教皇若望二十三世(Pope John XXIII,1958–1963年在位)的段子编的:上位不久的教皇有时半夜睡不着,躺在床上想:“这个问题很重要,明天一定要报告给教皇。”过了一会儿突然反应过来:“等等,我就是教皇啊!”("I wake up in the night thinking about a big problem... tomorrow I must report it to the Pope... then I wake up completely and remember that I am the Pope.")。不过我以为我这个段子更有意思。这两个段子都是说一个人荣登高位一时间还不习惯自己的角色,这样的故事放在胡锦涛身上更合适,更适合一般人对胡锦涛拘谨的印象。再有,教皇的段子据说是他自己讲的,而这位教皇以亲民、幽默著称。胡锦涛的段子不可能出自胡锦涛本人,他本人没这样的幽默感。